RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza del 13 giugno 2019 il Tribunale di Aosta ha condannato (OMISSIS) alla pena di 150 Euro di ammenda ed al risarcimento del danno alla parte civile (OMISSIS) per il reato ex articolo 659 c.p. perche', nella qualita' di amministratore della (OMISSIS) s.r.l., gestore della discoteca (OMISSIS), ometteva di adottare misure idonee ad impedire la propagazione di musica, rumori e schiamazzi. In (OMISSIS).
2. Avverso tale sentenza ha proposto ricorso per cassazione il…